1
00:01:19,800 --> 00:01:22,960
(Nach dem Roman
„Counterattack“ von Chai Ji Dan)

2
00:01:24,000 --> 00:01:27,880
(Folge 15, Wer kann dem Einen widerstehen
Du liebst, kannst es aber nicht haben)

3
00:02:02,320 --> 00:02:03,560
Warum bist du gegangen?
so plötzlich damals?

4
00:02:04,000 --> 00:02:05,480
Warum waren Sie sieben Jahre lang weg?

5
00:02:08,240 --> 00:02:09,920
Du hattest den Mut, mit ihm zu schlafen.

6
00:02:10,680 --> 00:02:11,960
Aber es war dir peinlich, zu bleiben
und erniedrige dich.

7
00:02:15,120 --> 00:02:17,400
Seit du gegangen bist,
Warum bist du zurückgekommen?

8
00:02:19,560 --> 00:02:20,560
Ich hatte die Nerven,

9
00:02:20,680 --> 00:02:21,680
aber ich hatte nicht den Mut.

10
00:02:22,080 --> 00:02:23,560
Ich hatte Angst
Du würdest mich töten, wenn ich bliebe.

11
00:02:25,680 --> 00:02:27,120
Ich will es überhaupt nicht
um dich zu töten.

12
00:02:28,440 --> 00:02:29,440
Ich glaube, du bist dreckig.

13
00:02:32,920 --> 00:02:34,520
Ich bin stolz, von dir befleckt zu werden.

14
00:02:35,120 --> 00:02:36,920
Bitte, junger Meister Chi,
Schlaf nur dieses eine Mal mit mir.

15
00:02:37,120 --> 00:02:38,120
Du bist ein verdammter Idiot!

16
00:02:40,200 --> 00:02:41,200
Sie haben Recht.

17
00:02:41,400 --> 00:02:42,400
Ich bin ein Idiot.

18
00:02:42,800 --> 00:02:43,840
Ich war derjenige, der weggelaufen ist.

19
00:02:44,160 --> 00:02:46,320
Und ich bin derjenige, der dich vermisst hat
seit sieben Jahren.

20
00:02:50,480 --> 00:02:52,280
Ich schätze, du hast mich verwöhnt.

21
00:02:52,800 --> 00:02:54,320
Niemand kann mich mehr befriedigen.

22
00:02:55,920 --> 00:02:57,800
Bitte, junger Meister Chi,
befriedige mich nur dieses eine Mal.

23
00:03:01,640 --> 00:03:02,640
Überlassen Sie ihn mir.

24
00:03:03,240 --> 00:03:04,240
Ich werde mich um ihn kümmern.

25
00:03:06,680 --> 00:03:07,680
Es tut mir leid für die Mühe.

26
00:03:16,360 --> 00:03:17,360
Ich bin zu Hause.

27
00:03:18,320 --> 00:03:19,320
Du bist zurück.

28
00:03:22,240 --> 00:03:23,240
Warum bläst du so viele?

29
00:03:25,160 --> 00:03:26,480
Ich möchte einen blasen...

30
00:03:26,680 --> 00:03:28,000
für jede Schlangenart
in Ihrem Shop...

31
00:03:28,960 --> 00:03:30,200
und machen...

32
00:03:30,320 --> 00:03:31,320
ein Satz.

33
00:03:32,400 --> 00:03:33,720
Wie sind Sie auf diese Idee gekommen?

34
00:03:34,040 --> 00:03:35,840
Nichts. Ich denke einfach, dass es Spaß macht.

35
00:03:38,600 --> 00:03:39,600
Okay.

36
00:03:40,520 --> 00:03:41,520
Ich wasche mich zuerst.

37
00:03:57,000 --> 00:03:59,840
- Nehmen Sie dieses Arzneimittel rechtzeitig ein.
- Da Wei.

38
00:04:01,640 --> 00:04:03,760
Was müssen Sie mir persönlich sagen?

39
00:04:04,200 --> 00:04:05,440
Es ist wichtig.

40
00:04:06,520 --> 00:04:08,120
Ich habe gehört, dass Wang Shuo im Krankenhaus liegt.

41
00:04:10,760 --> 00:04:11,760
Warum ist er im Krankenhaus?

42
00:04:12,200 --> 00:04:13,960
Den genauen Grund kenne ich nicht.

43
00:04:14,560 --> 00:04:15,800
Guo Cheng Yu
hat mir einmal davon erzählt.

44
00:04:17,040 --> 00:04:18,360
Warum besuchst du ihn nicht?

45
00:04:20,040 --> 00:04:21,360
Ich werde nach ihm sehen?

46
00:04:21,680 --> 00:04:22,680
Was ist das denn für ein Unsinn?

47
00:04:23,480 --> 00:04:24,640
Setz dich zuerst hin.

48
00:04:25,800 --> 00:04:27,480
Warum kannst du ihn nicht besuchen?

49
00:04:28,280 --> 00:04:29,280
Du kannst gehen...

50
00:04:29,920 --> 00:04:31,120
als Chi Chengs Freund.

51
00:04:31,360 --> 00:04:33,560
Das ist großartig.
Verkünden Sie Ihr Eigentum.

52
00:04:35,720 --> 00:04:38,200
Er hat es nicht gesagt
er würde sich mit ihm versöhnen.

53
00:04:38,280 --> 00:04:39,440
Warum sollte ich nach Ärger suchen?

54
00:04:39,880 --> 00:04:42,040
Warum kam er zurück, wenn nicht?
willst du dich mit ihm versöhnen?

55
00:04:42,200 --> 00:04:43,560
Im Ausland ging es ihm gut.

56
00:04:43,680 --> 00:04:45,440
Als er zurückkam,
er blieb ein halbes Jahr.

57
00:04:47,200 --> 00:04:48,200
Ein halbes Jahr?

58
00:04:48,480 --> 00:04:49,480
Ja.

59
00:04:50,000 --> 00:04:51,920
Sagen Sie es mir, wenn er es nicht getan hat
die Absicht, das zu tun.

60
00:04:53,600 --> 00:04:54,600
Er ist seit einem halben Jahr nicht mehr aufgetaucht.

61
00:04:54,760 --> 00:04:56,000
Er hat sich wirklich gut versteckt.

62
00:04:58,800 --> 00:05:00,560
Es ist eine Sache
wenn er diese Absicht hat.

63
00:05:00,800 --> 00:05:02,280
Ich habe einfach Angst
er ist dazu nicht fähig genug.

64
00:05:05,920 --> 00:05:07,000
Du bist ziemlich zuversichtlich.

65
00:05:09,280 --> 00:05:10,280
Ich gehe jedenfalls nicht hin.

66
00:05:10,320 --> 00:05:11,320
Ich interessiere mich nicht für ihn.

67
00:05:16,760 --> 00:05:18,079
Hallo. Verzeihung.

68
00:05:18,080 --> 00:05:19,120
In welchem ​​Raum ist Wang Shuo?

69
00:05:19,640 --> 00:05:21,280
- Festhalten. Ich werde für Sie nachsehen.
- Okay.

70
00:05:24,160 --> 00:05:25,760
Er ist in Zimmer 309.

71
00:05:26,000 --> 00:05:27,559
Gehen Sie direkt hinein,
Es ist das zweite Zimmer von hinten.

72
00:05:27,560 --> 00:05:28,640
Okay. Danke schön.

73
00:05:28,960 --> 00:05:29,960
Gern geschehen.

74
00:05:35,800 --> 00:05:36,800
Ein Paar Könige.

75
00:05:37,240 --> 00:05:39,000
- Ein Paar Zweien.
- Ein Paar Zweien?

76
00:05:40,120 --> 00:05:41,400
Lass mich nachdenken.

77
00:05:43,000 --> 00:05:44,280
Lass mich nachdenken.

78
00:05:44,480 --> 00:05:45,480
Killer-Move.

79
00:05:46,160 --> 00:05:47,160
Was denken Sie?

80
00:05:48,080 --> 00:05:49,840
- Wang Shuo hat viel Energie.
- Aufleuchten.

81
00:05:50,160 --> 00:05:52,160
- Er sieht überhaupt nicht krank aus.
- Lass uns noch einmal spielen.

82
00:05:54,680 --> 00:05:56,480
Xiao Wang, du bist so gut
beim Kartenspielen.

83
00:05:56,560 --> 00:05:57,560
Ich habe einfach Glück.

84
00:05:57,720 --> 00:06:00,240
- Nein, du musst noch einmal spielen.
- Ich gehe.

85
00:06:03,920 --> 00:06:04,920
Es tut mir Leid.

86
00:06:04,960 --> 00:06:05,960
Es ist okay.

87
00:06:08,320 --> 00:06:09,320
Suchen Sie jemanden?

88
00:06:11,400 --> 00:06:12,640
Ich...

89
00:06:12,880 --> 00:06:13,880
Wang...

90
00:06:14,440 --> 00:06:15,440
Wang...

91
00:06:16,880 --> 00:06:17,880
Wang...

92
00:06:17,881 --> 00:06:19,040
Wang...ich...

93
00:06:19,160 --> 00:06:20,160
Ich habe ihn bereits besucht.

94
00:06:21,280 --> 00:06:22,319
Ich muss gehen.

95
00:06:22,320 --> 00:06:23,320
Ich werde loslegen.

96
00:06:51,240 --> 00:06:53,080
Ist das nicht Chi Chengs neues Auto?

97
00:07:04,000 --> 00:07:05,000
Hallo?

98
00:07:05,920 --> 00:07:06,920
Wo bist du?

99
00:07:09,120 --> 00:07:10,400
Ich bin mit einem Kunden unterwegs.

100
00:07:10,680 --> 00:07:11,920
Lass uns später reden.

101
00:07:12,640 --> 00:07:13,680
Übrigens,

102
00:07:14,120 --> 00:07:15,280
Ich habe heute Abend ein Treffen.

103
00:07:15,920 --> 00:07:16,920
Vielleicht komme ich spät nach Hause.

104
00:07:34,560 --> 00:07:35,840
- Frau Wu.
- Xiao Chi.

105
00:07:36,040 --> 00:07:38,160
Hat Da Qiong dich gerade angerufen?

106
00:07:38,760 --> 00:07:39,760
Ja.

107
00:07:41,600 --> 00:07:43,400
Du hast es ihm nicht gesagt
Ich bin hier, oder?

108
00:07:44,120 --> 00:07:45,720
Nein. Mach dir keine Sorgen.

109
00:07:47,440 --> 00:07:48,440
Dieses Mal,

110
00:07:48,640 --> 00:07:50,920
Ich weiß nicht, warum es so ernst ist.

111
00:07:52,040 --> 00:07:53,720
Wenn ich keine Galle erbrechen würde,

112
00:07:54,520 --> 00:07:55,880
Ich hätte dich nicht gestört...

113
00:07:56,040 --> 00:07:58,160
mit mir kommen
zur Untersuchung ins Krankenhaus.

114
00:07:58,760 --> 00:08:01,240
Ich habe nur Angst vor Verzögerungen
meine Krankheit.

115
00:08:01,440 --> 00:08:03,240
Dann wird es schwieriger.

116
00:08:03,720 --> 00:08:05,120
Denken Sie nicht zu viel nach, Frau Wu.

117
00:08:05,440 --> 00:08:06,720
Es ist überhaupt kein Problem.

118
00:08:07,040 --> 00:08:08,839
Außerdem bin ich verantwortlich
der externen Angelegenheiten im Unternehmen.

119
00:08:08,840 --> 00:08:09,880
Ich kann jederzeit rauskommen.

120
00:08:11,200 --> 00:08:13,040
Nr. 127 kann die Beratung durchführen.

121
00:08:14,480 --> 00:08:16,159
Frau Wu, setzen Sie sich und ruhen Sie sich aus.

122
00:08:16,160 --> 00:08:17,160
Ich werde gehen.

123
00:08:17,160 --> 00:08:18,160
Okay.

124
00:08:21,320 --> 00:08:23,080
Ist der Patient deine Mutter?

125
00:08:25,680 --> 00:08:26,680
Ja.

126
00:08:27,680 --> 00:08:28,680
Arzt.

127
00:08:29,160 --> 00:08:30,440
Meine Mutter ist nicht ernsthaft krank,
ist sie?

128
00:08:30,960 --> 00:08:32,480
Sie müssen vorbereitet sein.

129
00:08:32,640 --> 00:08:34,480
Ihr Zustand ist nicht optimistisch.

130
00:08:35,680 --> 00:08:36,720
Die vorläufige Diagnose...

131
00:08:36,880 --> 00:08:37,880
ist Bauchspeicheldrüsenkrebs.

132
00:08:38,920 --> 00:08:41,200
Nach der Biopsie,

133
00:08:41,240 --> 00:08:42,240
wir fanden...

134
00:08:42,640 --> 00:08:44,960
dass es sich ausgebreitet hat
zu den Lymphknoten,

135
00:08:45,120 --> 00:08:46,280
Leber und Gallenblase.

136
00:08:46,920 --> 00:08:48,520
Die Prognose ist nicht gut.

137
00:08:49,240 --> 00:08:51,400
Eine Operation ist jetzt bedeutungslos.

138
00:08:52,280 --> 00:08:55,880
(Pathologischer Untersuchungsbericht)

139
00:08:58,440 --> 00:09:00,280
Bauchspeicheldrüsenkrebs?

140
00:09:06,800 --> 00:09:07,800
Arzt.

141
00:09:09,040 --> 00:09:10,120
Gibt es sonst noch etwas...

142
00:09:10,280 --> 00:09:11,280
können wir tun?

143
00:09:12,040 --> 00:09:14,080
Damit sie weniger leidet...

144
00:09:14,920 --> 00:09:15,920
und ihr Leben verlängern.

145
00:09:16,760 --> 00:09:18,159
Im Vergleich zu anderen bösartigen Tumoren

146
00:09:18,160 --> 00:09:19,479
diese Art von Krebs...

147
00:09:19,480 --> 00:09:21,160
ist bei der Behandlung nicht so wirksam.

148
00:09:21,720 --> 00:09:23,400
Und sie ist alt.

149
00:09:23,760 --> 00:09:26,440
Eine Chemotherapie könnte sein
belaste sie geistig...

150
00:09:26,680 --> 00:09:27,800
und nach hinten losgehen.

151
00:09:28,280 --> 00:09:29,599
Also ist es besser...

152
00:09:29,600 --> 00:09:31,400
um die Schmerzen des Patienten zu lindern...

153
00:09:31,680 --> 00:09:33,520
und ihre Lebensqualität verbessern.

154
00:09:34,120 --> 00:09:35,120
Die Familienangehörigen...

155
00:09:35,121 --> 00:09:36,400
sollte mehr Zeit mit ihr verbringen.

156
00:09:36,640 --> 00:09:37,640
Vielleicht auf diese Weise,

157
00:09:37,880 --> 00:09:39,400
sie kann länger leben.

158
00:09:40,520 --> 00:09:41,640
Ich verstehe.

159
00:09:42,200 --> 00:09:43,200
Arzt.

160
00:09:43,680 --> 00:09:45,760
Bitte überprüfen Sie es trotzdem
und sehen Sie, ob es ...

161
00:09:45,960 --> 00:09:47,320
eine bessere Behandlungsmethode.

162
00:09:48,000 --> 00:09:49,400
Wir werden unser Bestes tun, um zusammenzuarbeiten.

163
00:09:51,280 --> 00:09:52,280
Bitte, Doktor.

164
00:10:06,280 --> 00:10:07,280
Xiao Chi.

165
00:10:08,280 --> 00:10:09,840
Sag es Da Qiong noch nicht.

166
00:10:12,000 --> 00:10:13,200
Wenn er es herausfindet,

167
00:10:14,680 --> 00:10:16,640
Von nun an wird es ihm schlecht gehen.

168
00:10:47,160 --> 00:10:48,160
Mein Sohn,

169
00:10:48,280 --> 00:10:49,320
Du bist endlich zurück.

170
00:10:51,480 --> 00:10:53,760
Dir geht es gut.
Du hast mir gesagt, dass du sterben würdest.

171
00:10:53,920 --> 00:10:55,040
Verfluchen Sie sich nicht selbst?

172
00:10:55,800 --> 00:10:56,800
Wenn ich nicht gesagt hätte, dass ich krank bin,

173
00:10:56,801 --> 00:10:58,000
kommst du nach Hause?

174
00:11:01,000 --> 00:11:02,240
Lügner! Du Lügner!

175
00:11:02,320 --> 00:11:03,520
Du hast mich angelogen!

176
00:11:07,840 --> 00:11:09,240
Es ist so spät. Warum bist du noch wach?

177
00:11:12,160 --> 00:11:13,400
Du weißt also, dass es auch spät ist.

178
00:11:13,720 --> 00:11:14,720
Wo bist du hingegangen?

179
00:11:21,120 --> 00:11:22,120
Ich habe es dir gesagt.

180
00:11:22,280 --> 00:11:23,520
Ich war bei einem Kunden.

181
00:11:26,200 --> 00:11:28,480
Was für ein schwieriger Kunde.

182
00:11:29,120 --> 00:11:30,440
Sie waren beim Kunden
bis zu dieser Stunde.

183
00:11:30,880 --> 00:11:31,880
Ja.

184
00:11:34,240 --> 00:11:35,440
Was auch immer der Kunde sagt,

185
00:11:36,400 --> 00:11:37,560
Ich wage nicht, anderer Meinung zu sein.

186
00:11:38,760 --> 00:11:40,000
Der Kunde lässt mich nicht gehen.

187
00:11:41,320 --> 00:11:42,800
Ich kann nur bei ihnen bleiben.

188
00:11:46,320 --> 00:11:47,320
Ich schlafe in der Klinik.

189
00:11:49,520 --> 00:11:50,520
Wei Wei.

190
00:11:57,520 --> 00:11:58,520
Es tut mir Leid.

191
00:12:00,000 --> 00:12:01,560
Ich werde dich nicht warten lassen
schon wieder so spät.

192
00:12:03,280 --> 00:12:04,280
Es tut mir Leid.

193
00:12:06,600 --> 00:12:07,600
Es tut mir Leid.

194
00:12:13,120 --> 00:12:14,280
Versuchen Sie nicht, mich auszutricksen.

195
00:12:29,720 --> 00:12:30,920
Lass mich eine Weile schlafen.

196
00:12:32,480 --> 00:12:34,440
Je ruhiger der Feind ist,

197
00:12:34,680 --> 00:12:36,000
desto mehr kann ich nicht in Panik geraten.

198
00:12:36,440 --> 00:12:38,160
Ist er nicht einfach im Krankenhaus geblieben?
für eine Weile im Krankenhaus?

199
00:12:38,480 --> 00:12:39,520
Haben sie nicht einfach aufgeholt?

200
00:12:39,800 --> 00:12:41,200
Ich kann dies als Belohnung für Sie betrachten.

201
00:12:41,920 --> 00:12:43,720
Aber ich kann nicht umsonst wütend sein.

202
00:12:45,320 --> 00:12:46,320
Heute Abend,

203
00:12:46,400 --> 00:12:47,880
Du kannst auf dem Sofa schlafen.

204
00:12:50,320 --> 00:12:51,320
Bleib kalt.

205
00:13:16,440 --> 00:13:17,440
Lass es mich dir sagen.

206
00:13:18,280 --> 00:13:19,400
Ich verzeihe dir nicht.

207
00:13:31,320 --> 00:13:32,720
Ich habe einfach Angst
du wirst erfrieren.

208
00:14:04,080 --> 00:14:06,000
Er hat seine Ex hinter meinem Rücken kennengelernt.

209
00:14:06,280 --> 00:14:07,640
Er ist schuld.

210
00:14:08,000 --> 00:14:09,920
Warum habe ich so eifrig ausgeflippt?
wache so früh auf...

211
00:14:10,080 --> 00:14:11,360
um ihm Katersuppe zu machen?

212
00:15:05,440 --> 00:15:06,440
Hallo?

213
00:15:06,520 --> 00:15:07,520
Herr Chi.

214
00:15:07,880 --> 00:15:08,919
Bewegen Sie Ihre Sachen...

215
00:15:08,920 --> 00:15:10,080
unser Haus.

216
00:15:10,440 --> 00:15:11,880
Ich vermiete es.

217
00:15:12,640 --> 00:15:13,640
Okay.

218
00:15:13,680 --> 00:15:14,680
Ich komme später vorbei.

219
00:15:14,800 --> 00:15:15,800
Danke schön.

220
00:15:18,720 --> 00:15:19,720
Wei Wei.

221
00:15:21,800 --> 00:15:22,800
Es ist ein bisschen süß.

222
00:15:26,440 --> 00:15:27,440
Später,

223
00:15:27,560 --> 00:15:28,560
Ich gehe in die Vororte.

224
00:15:29,480 --> 00:15:31,040
Habe ich meine Sachen nicht gelassen?
mit dem Vermieter?

225
00:15:31,320 --> 00:15:32,320
Wollt ihr zusammen gehen?

226
00:15:33,120 --> 00:15:34,120
Ich gehe nicht.

227
00:15:34,240 --> 00:15:35,240
Später,

228
00:15:35,241 --> 00:15:37,160
Ich esse mit Xiao Shuai.

229
00:15:57,040 --> 00:15:58,680
Habe ich nicht alle meine Schlangen umgesiedelt?

230
00:16:25,160 --> 00:16:26,520
Was machst du hier?
zu dieser Stunde?

231
00:16:31,760 --> 00:16:33,240
In den Monaten seit deinem Auszug,

232
00:16:34,120 --> 00:16:35,120
Ich habe hier rumgehangen.

233
00:16:36,080 --> 00:16:37,320
Du wusstest es einfach nicht.

234
00:16:38,080 --> 00:16:39,280
Verschwinde hier!

235
00:16:41,520 --> 00:16:42,920
Nein.

236
00:16:49,080 --> 00:16:50,440
Spiel bloß keine Spielchen mit mir.

237
00:16:51,560 --> 00:16:53,720
Geh zurück dorthin, wo du verdammt noch mal sein solltest,
Ich sage es dir.

238
00:16:55,560 --> 00:16:56,560
Schau dich selbst an.

239
00:16:57,520 --> 00:16:59,440
Es ist, als ob du dir Sorgen machst
Ich würde mir eine Erkältung holen.

240
00:16:59,520 --> 00:17:00,960
Hör auf, so dramatisch zu sein, okay?

241
00:17:03,120 --> 00:17:04,240
Als du umgezogen bist,

242
00:17:04,560 --> 00:17:05,560
Du hast ein Schlangenei hinterlassen.

243
00:17:10,440 --> 00:17:11,440
Das ist es.

244
00:17:16,720 --> 00:17:17,720
Ist es nicht süß?

245
00:17:41,040 --> 00:17:42,440
Warum bist du immer hier?

246
00:17:42,720 --> 00:17:43,720
Wo ist Chi Cheng?

247
00:17:46,880 --> 00:17:48,520
Er ging zurück zum Haus
in den Vororten, um seine Sachen zu transportieren.

248
00:17:49,640 --> 00:17:50,800
Warum bist du nicht mit ihm gegangen?

249
00:17:54,200 --> 00:17:55,200
Mir war nicht danach.

250
00:17:57,720 --> 00:17:59,240
Haben Sie Wang Shuo besucht?
im Krankenhaus?

251
00:17:59,840 --> 00:18:00,840
Was denkst du über ihn?

252
00:18:00,841 --> 00:18:02,000
Ist er nicht sehr gewöhnlich?

253
00:18:04,880 --> 00:18:05,880
Er ist nicht gewöhnlich.

254
00:18:06,120 --> 00:18:07,400
Er ist fair und ordentlich.

255
00:18:08,560 --> 00:18:09,560
Er sieht auch ziemlich gut aus.

256
00:18:12,880 --> 00:18:14,680
Egal wie gut er aussieht,
er kann sich nicht mit dir vergleichen.

257
00:18:18,800 --> 00:18:19,800
Er kann.

258
00:18:22,960 --> 00:18:24,640
Ich habe Chi Cheng gestern gesehen
im Krankenhaus.

259
00:18:25,520 --> 00:18:26,960
Chi Cheng kam nicht nach Hause
den ganzen Tag.

260
00:18:27,240 --> 00:18:28,440
Ich rief ihn an,

261
00:18:28,840 --> 00:18:30,040
aber er hat gelogen und gesagt...

262
00:18:30,880 --> 00:18:32,040
Er war bei einem Kunden.

263
00:18:33,920 --> 00:18:34,920
Glaubst du...

264
00:18:34,920 --> 00:18:35,920
Gibt es ein Missverständnis?

265
00:18:36,160 --> 00:18:37,160
Was für ein Missverständnis
kann es sein?

266
00:18:38,360 --> 00:18:39,560
Ich habe Informationen herausgefischt
von Xiao Gang.

267
00:18:40,000 --> 00:18:42,120
Er sagte, er hätte es nicht gesehen
Chi Cheng den ganzen Tag.

268
00:18:43,360 --> 00:18:45,240
Chi Cheng muss es gewesen sein
im Krankenhaus.

269
00:18:46,720 --> 00:18:47,960
Er muss ihn auch gesehen haben.

270
00:18:48,680 --> 00:18:49,920
Aber er traute sich nicht, es auszusprechen.

271
00:18:51,000 --> 00:18:52,000
Ansonsten,

272
00:18:52,560 --> 00:18:54,480
er hätte sich nicht entschuldigt
zu mir, sobald er nach Hause kam.

273
00:18:56,840 --> 00:18:58,640
Das ist nicht Chi Chengs Stil.

274
00:18:59,000 --> 00:19:00,360
Wenn es ihn wirklich interessiert
über Wang Shuo...

275
00:19:00,560 --> 00:19:01,720
und will ihn sehen,

276
00:19:02,160 --> 00:19:03,920
er kann es offen tun.

277
00:19:05,360 --> 00:19:06,600
Wenn er es wirklich ist
sich deswegen schuldig fühlen,

278
00:19:06,840 --> 00:19:08,240
Er würde es dich nicht wissen lassen.

279
00:19:12,120 --> 00:19:13,320
Das macht Sinn.

280
00:19:14,120 --> 00:19:15,200
Du hast ihn nicht gefragt?

281
00:19:15,520 --> 00:19:16,520
Warum ihn fragen?

282
00:19:17,200 --> 00:19:18,200
Ich tat so, als wüsste ich es nicht.

283
00:19:19,720 --> 00:19:20,720
So geht's...

284
00:19:20,721 --> 00:19:22,000
Es entstehen viele Missverständnisse.

285
00:19:22,320 --> 00:19:24,200
Wenn sie sich ansammeln
und lass dich nicht auflösen,

286
00:19:25,400 --> 00:19:27,480
das Vertrauen, das sollte
da sein wird verloren gehen.

287
00:19:30,160 --> 00:19:32,000
Wenn Sie sich wirklich Sorgen machen,

288
00:19:32,360 --> 00:19:33,360
Du kannst tun...

289
00:19:33,480 --> 00:19:35,040
ein Überraschungsscheck.

290
00:19:35,520 --> 00:19:36,520
Ist er nicht...

291
00:19:36,521 --> 00:19:37,960
Packt er gerade seine Sachen?

292
00:19:38,440 --> 00:19:39,520
Und du bist nicht da.

293
00:19:40,520 --> 00:19:42,040
Wenn etwas los ist
zwischen ihnen,

294
00:19:43,400 --> 00:19:44,479
vielleicht...

295
00:19:44,480 --> 00:19:45,480
zu dieser Stunde,

296
00:19:45,520 --> 00:19:47,600
sie haben eine Affäre.

297
00:19:51,840 --> 00:19:53,360
Soll ich ... Soll ich wirklich gehen?

298
00:19:53,760 --> 00:19:55,040
Wenn ich sie wirklich erwische...

299
00:19:56,280 --> 00:19:57,960
Dann mach Schluss.

300
00:19:58,400 --> 00:19:59,400
Sieht nicht aus wie...

301
00:19:59,680 --> 00:20:01,320
Du kannst nicht ohne ihn leben.

302
00:20:05,640 --> 00:20:06,640
Okay.

303
00:20:06,920 --> 00:20:09,160
Ich werde gehen. Es ist das Beste
um sie im Bett zu erwischen.

304
00:20:10,080 --> 00:20:11,080
Dann...

305
00:20:11,120 --> 00:20:12,640
Wir veranstalten eine Single-Party
sofort.

306
00:20:14,400 --> 00:20:15,400
Wang Shuo.

307
00:20:17,240 --> 00:20:18,480
Ich frage dich ein letztes Mal.

308
00:20:19,520 --> 00:20:20,599
Du bist vor sechs Monaten zurückgekommen.

309
00:20:20,600 --> 00:20:21,600
Warum bist du nicht aufgetaucht?

310
00:20:25,480 --> 00:20:26,880
Ich tauche die ganze Zeit hier auf.

311
00:20:27,480 --> 00:20:28,480
Nicht wahr?

312
00:20:28,760 --> 00:20:29,880
Es ist nur so, dass du nicht kommst.

313
00:20:30,240 --> 00:20:32,080
Ich habe meine Schlangen bereits umgezogen.
Warum sollte ich zurückkommen?

314
00:20:35,920 --> 00:20:37,200
Dein Herz hat sich bereits bewegt.

315
00:20:37,760 --> 00:20:38,800
Wie würdest du mich finden?

316
00:20:42,440 --> 00:20:43,440
Geh jetzt nach Hause.

317
00:20:45,880 --> 00:20:46,880
Ich habe gehört...

318
00:20:47,640 --> 00:20:48,880
dass um Wu Suo Wei willen,

319
00:20:49,360 --> 00:20:50,680
Du hast den Gelben Drachen getötet.

320
00:20:55,920 --> 00:20:56,920
Wer hat dir das gesagt?

321
00:20:57,280 --> 00:20:58,640
Die Leute reden darüber.

322
00:20:59,400 --> 00:21:00,880
Ich habe es selbst gehört.

323
00:21:16,400 --> 00:21:17,519
Du bist verdammt unmenschlich!

324
00:21:17,520 --> 00:21:19,200
Du hast den Gelben Drachen getötet!

325
00:21:19,680 --> 00:21:20,680
Wang Shuo!

326
00:21:23,240 --> 00:21:25,080
Seit du angefangen hast
diese Dinge tun,

327
00:21:26,640 --> 00:21:28,160
Alle diese Schlangen verdienen den Tod.

328
00:21:39,320 --> 00:21:40,320
Bist du verrückt?

329
00:21:41,320 --> 00:21:42,320
Diese Schlange ist giftig.

330
00:21:44,080 --> 00:21:45,080
Du wusstest es nicht, oder?

331
00:21:47,040 --> 00:21:48,320
Tatsächlich sind auch Menschen giftig.

332
00:22:11,440 --> 00:22:12,880
Dein Mund ist immer noch so süß.

333
00:23:13,880 --> 00:23:14,880
Es ist okay.

334
00:23:16,480 --> 00:23:17,480
Mir geht es gut.

335
00:23:25,720 --> 00:23:26,840
Du bist verdammt verrückt.

336
00:23:30,800 --> 00:23:31,800
Chi Cheng!

337
00:23:34,480 --> 00:23:36,680
Du hast mich nur gefragt
warum ich so viele Jahre weg war.

338
00:23:38,200 --> 00:23:39,239
Du hast mich nie gefragt...

339
00:23:39,240 --> 00:23:40,319
warum ich diese Dinge getan habe ...

340
00:23:40,320 --> 00:23:41,480
mit Guo Cheng Yu!

341
00:23:52,120 --> 00:23:53,120
Hallo?

342
00:23:53,440 --> 00:23:54,840
Sind Sie Zhang Li Yas Sohn?

343
00:23:55,560 --> 00:23:56,560
Ja, das bin ich.

344
00:23:56,561 --> 00:23:57,680
Kommen Sie jetzt ins Krankenhaus.

345
00:23:57,880 --> 00:23:59,440
Okay. Ich bin gleich da.

346
00:24:21,960 --> 00:24:22,960
Chi Cheng.

347
00:24:23,720 --> 00:24:24,720
Du bist gut.

348
00:24:28,120 --> 00:24:29,120
Nicht schlecht.

349
00:24:30,000 --> 00:24:31,640
Ich habe dieses Benzingeld nicht verschwendet
umsonst.

350
00:24:32,480 --> 00:24:33,480
Es ist noch nicht zu spät.

351
00:24:34,240 --> 00:24:35,280
Es ist noch gar nicht zu spät.

352
00:24:38,320 --> 00:24:39,440
Ich bin noch nicht zu tief reingefallen.

353
00:24:40,720 --> 00:24:42,200
Ich bin immer noch nüchtern.

354
00:24:48,280 --> 00:24:51,200
Wer kann der Versöhnung widerstehen?
Von dem, den du liebst, aber nicht haben kannst?

355
00:25:00,000 --> 00:25:01,720
Ich wusste, dass du unzuverlässig bist.

356
00:25:03,880 --> 00:25:05,720
Es ist nicht so
Ich bin zu emotional investiert.

357
00:25:34,720 --> 00:25:35,720
Chi Cheng.

358
00:25:37,000 --> 00:25:39,520
Ich werde dich nicht so einfach lassen
Komm damit durch.

359
00:26:02,640 --> 00:26:03,640
Wer ist es?

360
00:26:08,720 --> 00:26:09,720
Verdammt.

361
00:26:10,920 --> 00:26:11,920
Warum ist er hier?

362
00:26:20,080 --> 00:26:21,080
Ich habe keinen Platz
mehr bleiben.

363
00:26:21,200 --> 00:26:22,200
Ich bin hier, um über Nacht zu bleiben.

364
00:26:28,680 --> 00:26:29,840
Woher wusstest du, dass ich hier lebe?

365
00:26:31,480 --> 00:26:32,480
Mit Cheng Yu in der Nähe,

366
00:26:33,080 --> 00:26:34,520
Wie kann ich nicht wissen, wo du wohnst?

367
00:26:35,440 --> 00:26:37,240
Cheng Yu und Chi Cheng
sind heute nicht hier.

368
00:26:37,520 --> 00:26:38,520
Wir sind noch nicht einmal nah dran.

369
00:26:38,760 --> 00:26:39,880
Warum bist du zu mir nach Hause gekommen?

370
00:26:42,680 --> 00:26:43,800
Ich mag dich.

371
00:26:49,360 --> 00:26:50,760
Ich mag Daniel Wu.

372
00:26:51,080 --> 00:26:52,320
Ich bin nicht zu ihm nach Hause gegangen.

373
00:26:54,360 --> 00:26:55,360
Es riecht so gut.

374
00:26:56,360 --> 00:26:57,720
Kein Wunder, dass Cheng Yu dich mag.

375
00:26:58,840 --> 00:26:59,840
Aufstehen.

376
00:27:02,520 --> 00:27:04,040
Aufstehen!

377
00:27:12,920 --> 00:27:14,959
Bitte.

378
00:27:14,960 --> 00:27:17,600
Lass mich bei dir zu Hause bleiben
für eine Nacht.

379
00:27:19,760 --> 00:27:21,400
Ich flehe dich an.

380
00:27:21,520 --> 00:27:23,279
Habe Mitleid mit mir.

381
00:27:23,280 --> 00:27:25,040
Lass mich bei dir schlafen.

382
00:27:28,840 --> 00:27:29,960
Wenn Wang Shuo hier ist,

383
00:27:30,320 --> 00:27:32,040
Da Wei sollte bei Chi Cheng sein.

384
00:27:33,680 --> 00:27:34,680
Vergiss es.

385
00:27:34,760 --> 00:27:35,760
Ich werde ihn bleiben lassen,

386
00:27:35,761 --> 00:27:37,359
damit er keinen Ärger macht
für Wu Suo Wei.

387
00:27:37,360 --> 00:27:39,600
Lass mich bleiben.

388
00:27:51,600 --> 00:27:53,320
- Frau Wu, Sie sind wach.
- Xiao Chi.

389
00:27:53,640 --> 00:27:55,120
Du hast es Da Qiong nicht erzählt, oder?

390
00:27:57,360 --> 00:27:58,360
Mach dir keine Sorge.

391
00:28:13,480 --> 00:28:15,520
Bist du verrückt?

392
00:28:19,160 --> 00:28:20,920
Was ist los?
Warum hast du meinen Lautsprecher ausgeschaltet?

393
00:28:21,240 --> 00:28:22,920
Du störst die Leute
früh am Morgen.

394
00:28:23,840 --> 00:28:25,399
Es gibt so viele Hotels
und Gästehäuser da draußen.

395
00:28:25,400 --> 00:28:26,400
Warum bist du nicht dort geblieben?

396
00:28:27,040 --> 00:28:28,840
Warum hier bleiben?
um ein paar hundert Dollar zu sparen?

397
00:28:33,800 --> 00:28:35,440
Ich hasse es
wenn Leute meine Sachen anfassen.

398
00:28:37,720 --> 00:28:39,440
Dein Essen ist so lecker.

399
00:28:40,000 --> 00:28:41,000
Warum kannst du mich nicht... lassen?

400
00:28:41,400 --> 00:28:42,400
einen Happen haben?

401
00:28:45,040 --> 00:28:47,040
Chi Cheng hatte
So ein guter Geschmack damals.

402
00:28:48,160 --> 00:28:49,320
Warum sagst du nicht Cheng Yu...

403
00:28:49,440 --> 00:28:50,440
hattest du auch einen guten Geschmack?

404
00:28:53,160 --> 00:28:54,600
Denn wen Cheng Yu mag...

405
00:28:55,640 --> 00:28:56,640
bist du nicht.

406
00:29:01,040 --> 00:29:02,920
Deshalb bin ich gekommen, um zu bleiben
für die Nacht bei Ihnen zu Hause.

407
00:29:04,080 --> 00:29:05,280
Aus all den Menschen,

408
00:29:06,080 --> 00:29:07,840
Du bist der Klügste.

409
00:29:18,160 --> 00:29:19,160
Xiao Shuai.

410
00:29:23,120 --> 00:29:24,120
Warum bist du hier?

411
00:29:25,400 --> 00:29:26,400
Guten Morgen.

412
00:29:30,840 --> 00:29:32,359
Ich habe dir verdammt noch mal nicht gegeben...

413
00:29:32,360 --> 00:29:33,360
Jiang Xiao Shuais Adresse...

414
00:29:33,960 --> 00:29:35,200
dafür.

415
00:29:36,360 --> 00:29:38,000
Aber deshalb bin ich hier.

416
00:29:43,400 --> 00:29:44,400
Ich werde loslegen.

417
00:29:44,920 --> 00:29:45,920
Tschüss, Baby.

418
00:29:50,400 --> 00:29:51,400
Hau ab.

419
00:29:54,360 --> 00:29:55,360
Warum ist er hier?

420
00:29:57,000 --> 00:29:58,000
Bist du verrückt...

421
00:29:58,000 --> 00:29:59,000
dass er hier bei mir geschlafen hat...

422
00:29:59,160 --> 00:30:00,480
oder dass ich hier mit ihm geschlafen habe?

423
00:30:02,920 --> 00:30:03,920
Was denken Sie?

424
00:30:14,760 --> 00:30:15,880
Es war so spät letzte Nacht.

425
00:30:15,960 --> 00:30:17,320
Ich konnte ihn nicht aufhalten
vom Aufenthalt hier.

426
00:30:19,360 --> 00:30:20,640
Bleib nicht mehr mit ihm zusammen.

427
00:30:21,560 --> 00:30:23,199
Lass es mich dir sagen.
Mit Leuten wie ihm,

428
00:30:23,200 --> 00:30:24,920
Wer weiß, was er tun will?

429
00:30:25,840 --> 00:30:28,159
Vorher,
Er hat mich nach deiner Adresse gefragt.

430
00:30:28,160 --> 00:30:29,160
Und er sagte...

431
00:30:29,880 --> 00:30:31,720
Als er dich das erste Mal sah, sagte er:

432
00:30:32,000 --> 00:30:33,160
Er mochte dich wirklich.

433
00:30:33,840 --> 00:30:35,160
Er wollte dir etwas Essen schicken.

434
00:30:35,320 --> 00:30:36,320
Aber er schickte...

435
00:30:39,920 --> 00:30:40,920
Und...

436
00:30:41,320 --> 00:30:42,760
Du hast ihn sogar bei dir schlafen lassen.

437
00:30:42,960 --> 00:30:43,960
Ich...

438
00:30:46,000 --> 00:30:47,400
Ich habe noch nicht einmal geschlafen
noch bei dir.

439
00:31:48,160 --> 00:31:49,160
Xiao Shuai.

440
00:31:49,600 --> 00:31:50,600
Später,

441
00:31:50,640 --> 00:31:51,720
Ich mache eine Geschäftsreise
für ein paar Tage.

442
00:31:52,080 --> 00:31:53,080
Aber ich schwöre.

443
00:31:53,360 --> 00:31:54,840
Es ist wirklich für die Arbeit.

444
00:31:58,720 --> 00:31:59,720
Okay.

445
00:32:01,840 --> 00:32:03,280
Übrigens, hören Sie mir zu.

446
00:32:03,440 --> 00:32:04,440
Wenn Wang Shuo wiederkommt,

447
00:32:04,600 --> 00:32:05,600
Öffne ihm nicht die Tür,

448
00:32:06,280 --> 00:32:07,480
geschweige denn ihn über Nacht bleiben lassen.

449
00:32:08,360 --> 00:32:09,360
Hörst du mich?

450
00:32:09,720 --> 00:32:10,720
Okay.

451
00:32:26,120 --> 00:32:27,120
Wo ist Wu Suo Wei?

452
00:32:27,480 --> 00:32:29,160
Warum suchst du?
für deinen Mann hier?

453
00:32:29,680 --> 00:32:31,120
War er gestern nicht bei dir?

454
00:32:32,560 --> 00:32:34,120
Er ist gestern gegen 21 Uhr abgereist.

455
00:32:36,400 --> 00:32:37,400
Wohin ging er danach?

456
00:32:38,320 --> 00:32:39,320
Danach...

457
00:32:39,440 --> 00:32:41,000
Danach ging er zu dir.

458
00:32:41,640 --> 00:32:42,640
Er ist zu mir gegangen?

459
00:32:52,160 --> 00:32:53,280
Ich bin im Büro.

460
00:33:15,480 --> 00:33:16,480
Wei Wei.

461
00:33:23,120 --> 00:33:24,120
Wo warst du gestern?

462
00:33:24,960 --> 00:33:25,960
Ich ging nach Hause...

463
00:33:26,760 --> 00:33:27,760
mit meiner Mutter zusammen sein.

464
00:33:28,160 --> 00:33:29,160
Das ist unmöglich.

465
00:33:32,280 --> 00:33:33,280
Warum ist es unmöglich?

466
00:33:43,840 --> 00:33:44,840
Wei Wei.

467
00:33:48,880 --> 00:33:49,880
Gestern,

468
00:33:51,360 --> 00:33:52,360
Bist du gegangen...

469
00:33:52,520 --> 00:33:54,360
- zu dem Ort, den ich renne...
- Kommen Sie ins Büro.

470
00:33:57,040 --> 00:33:58,720
Können wir nicht einfach darüber reden?

471
00:33:59,440 --> 00:34:00,600
Hast du etwas gesehen?

472
00:34:01,200 --> 00:34:02,560
Was hätte ich sehen sollen?

473
00:34:16,560 --> 00:34:17,560
Wei Wei.

474
00:34:19,320 --> 00:34:20,320
Hör mir zu, okay?

475
00:34:23,200 --> 00:34:24,200
Sag mir.

476
00:34:24,560 --> 00:34:25,720
Warum bist du letzte Nacht nicht nach Hause gegangen?

477
00:34:26,680 --> 00:34:28,320
Letzte Nacht,
Ich bin nicht nach Hause gegangen, weil...

478
00:34:28,400 --> 00:34:29,400
Ich...

479
00:34:36,720 --> 00:34:37,720
ging, um einen Kunden zu treffen.

480
00:34:38,720 --> 00:34:39,720
Es tut mir Leid.

481
00:34:53,400 --> 00:34:54,400
Es tut dir leid.

482
00:34:55,520 --> 00:34:56,520
Es tut dir schon wieder leid.

483
00:34:57,720 --> 00:34:59,759
Vorher frage ich Sie
diese Worte zu sagen...

484
00:34:59,760 --> 00:35:01,160
hätte dich fast umgebracht.

485
00:35:08,880 --> 00:35:09,880
Nun,

486
00:35:11,400 --> 00:35:13,440
Du hast sie innerhalb von drei Tagen zweimal gesagt.

487
00:35:15,000 --> 00:35:16,000
Wei Wei.

488
00:35:18,360 --> 00:35:19,400
Ich erkläre es dir...

489
00:35:46,840 --> 00:35:47,840
Es ist keine große Sache.

490
00:35:49,720 --> 00:35:50,720
Sie treffen sich mit einem Kunden.

491
00:35:51,120 --> 00:35:52,560
Ich sollte glücklich sein.

492
00:36:23,480 --> 00:36:25,280
Kannst du mir nicht zuhören?
einmal, Frau Wu?

493
00:36:25,520 --> 00:36:26,920
Warum hattest du es so eilig?
entlassen werden?

494
00:36:28,040 --> 00:36:30,280
Es hat keinen Sinn
beim Aufenthalt im Krankenhaus.

495
00:36:30,960 --> 00:36:32,120
Wenn Da Qiong es herausfindet,

496
00:36:32,240 --> 00:36:33,440
er wird misstrauisch werden.

497
00:36:34,280 --> 00:36:36,040
Vielen Dank für alles
während dieser Zeit.

498
00:36:36,800 --> 00:36:37,800
Herr Wu.

499
00:36:37,801 --> 00:36:38,880
Ein Kunde möchte Sie sehen.

500
00:36:39,200 --> 00:36:40,200
WHO?

501
00:36:40,440 --> 00:36:41,440
Herr Wang Shuo.

502
00:36:44,200 --> 00:36:45,520
- Wang Shuo?
- Ja.

503
00:36:48,080 --> 00:36:49,080
Lass ihn rein.

504
00:36:49,680 --> 00:36:50,680
Okay.

505
00:36:59,720 --> 00:37:00,720
Hallo.

506
00:37:00,840 --> 00:37:01,840
Ich bin Wang Shuo.

507
00:37:11,040 --> 00:37:12,440
(Bonusclip)

508
00:37:13,160 --> 00:37:14,279
Ich spiele nicht mehr.

509
00:37:14,280 --> 00:37:15,359
Spielen Sie noch eine Runde.

510
00:37:15,360 --> 00:37:16,640
Was sollen wir beide dann spielen?

511
00:37:16,720 --> 00:37:17,720
Ich werde sanft mit dir umgehen
in der nächsten Runde.

512
00:37:17,721 --> 00:37:19,400
Ich kann dich nicht schlagen. Ernsthaft.

513
00:37:19,560 --> 00:37:20,760
Such dir jemand anderen, mit dem du spielen kannst.

514
00:37:21,840 --> 00:37:23,480
Ich spiele nicht mehr. Ich gebe auf.


